韓語「사전」是什麼意思 – 事典

사전1 事典

[sajeon]名詞 · TOPIK 3級

事典;百科全書

韓語釋義 여러 가지 사항을 모아 일정한 순서로 늘어놓고 각각에 설명을 붙인 책.

常見搭配

  • ~ 사전 — 백과 · 인물 · 동물
  • 사전을 ~ — 찾아보다 · 펴다

例句

  • 어릴 때 동물 사전을 보면서 동물 이름을 외웠어요.
  • 이 사람이 누군지 백과사전에서 찾아볼래?
  • 이 백과사전에는 약 10만 개의 항목이 실려 있습니다.

近義詞

其他語言

Englishencyclopedia; reference book
日本語事典
简体中文事典;百科全书
繁體中文事典;百科全書
Tiếng Việttừ điển bách khoa; sách tra cứu

사전1 事前

[sajeon]名詞 · TOPIK 3級

事前;事先

簡單地說 做某件事之前。

韓語釋義 일이 일어나기 전. 또는 일을 시작하기 전.

使用場合

  • 需要事先預約或申請時
  • 開始做事前做準備時

注意

它和書“사전”(詞典)發音相同。像“사전에”“사전 준비”“사전 예약”這樣用時是“事先”的意思。

常見搭配

  • 사전 ~ — 준비 · 예약 · 신청
  • 사전에 ~ — 알리다 · 신청하다 · 확인하다

例句

  • 여행 가기 전에 사전 준비를 철저히 했어요.
  • 그 식당은 사전 예약이 필요해?
  • 행사 참가를 원하시는 분은 사전에 신청해 주시기 바랍니다.

反義詞

其他語言

Englishbeforehand; in advance
日本語事前
简体中文事前;事先
繁體中文事前;事先
Tiếng Việttrước; sự chuẩn bị trước

사전2 辭典

[sajeon]名詞 · TOPIK 1級

詞典;字典

簡單地說 可以查詞語意思的書。

韓語釋義 여러 낱말을 모아 일정한 순서로 싣고 그 뜻과 발음 등을 풀이한 책.

使用場合

  • 查不認識的詞時
  • 學外語時

常見搭配

  • 사전을 ~ — 찾다 · 보다
  • ~ 사전 — 한영 · 국어 · 인터넷

例句

  • 모르는 단어는 사전을 찾아요.不認識的單詞查詞典。
  • 사전 좀 빌려줄래?能借我一下詞典嗎?
  • 시험 시간에는 사전을 사용할 수 없습니다.考試時不能使用詞典。

其他語言

Englishdictionary
日本語辞書、辞典
简体中文词典;字典
繁體中文詞典;字典
Tiếng Việttừ điển