韓語「사회적」是什麼意思 – 社會的

사회적1 社會的

[sahoejeok]det · TOPIK 3級

社會的

簡單地說 和社會有關的。

韓語釋義 사회에 관계되거나 사회성을 지닌.

使用場合

  • 在新聞或討論中說社會問題時
  • 說明和許多人有關的事時

常見搭配

  • 사회적 ~ — 문제 · 관심 · 책임

例句

  • 노인 인구가 늘면서 여러 사회적 문제가 생기고 있어요.
  • 이게 개인 문제야, 사회적 문제야?
  • 이번 사건은 사회적 관심 속에 재판이 진행되었습니다.

反義詞

其他語言

Englishsocial
日本語社会的な
简体中文社会的
繁體中文社會的
Tiếng Việtmang tính xã hội

사회적2 社會的

[sahoejeok]名詞 · TOPIK 3級

社會性

簡單地說 和社會有關的。

韓語釋義 사회에 관계되거나 사회성을 지닌 것.

使用場合

  • 說某件事對社會的影響時
  • 說人或企業在社會中的作用時

常見搭配

  • 사회적인 ~ — 책임 · 동물 · 관계
  • 사회적으로 ~ — 성공하다 · 인정받다 · 문제가 되다

例句

  • 그 배우는 사회적으로 많은 존경을 받고 있어요.
  • 이 일이 사회적으로 큰 문제가 될까?
  • 기업은 이익뿐만 아니라 사회적인 책임도 다해야 합니다.

反義詞

其他語言

Englishbeing social; social nature
日本語社会的
简体中文社会性
繁體中文社會性
Tiếng Việttính xã hội