새침하다
矜持;裝作冷淡
韓語釋義 쌀쌀맞게 시치미를 떼는 태도가 있다.
常見搭配
- 새침한 ~ — 표정 · 얼굴 · 성격
- 새침하게 ~ — 굴다 · 대답하다
例句
- 그 아이는 처음엔 새침해 보였지만 친해지니 정이 많았어요.
- A: 고양이가 불러도 안 와. B: 원래 고양이는 새침하잖아.
- 왜 그렇게 새침하게 대답해? 화났어?
近義詞
도도하다쌀쌀맞다
反義詞
其他語言
| English | prim; coy; aloof |
|---|---|
| 日本語 | つんとすましている |
| 简体中文 | 矜持;装作冷淡 |
| 繁體中文 | 矜持;裝作冷淡 |
| Tiếng Việt | làm cao; kiêu kỳ |