韓語「서른」是什麼意思 – 三十

서른1

[seoreun]det · TOPIK 1級

三十

簡單地說 表示後面的詞的數量是30。

韓語釋義 그 수량이 서른임을 나타내는 말.

使用場合

  • 說年齡時
  • 說人或東西的數量時

注意

“서른”用在“살、명、개”等固有詞單位前面。“분”“년”前面一般用“삼십”。

常見搭配

  • 서른 ~ — 살 · 명 · 개

例句

  • 우리 언니는 서른 살이에요.我姐姐三十歲。
  • 반에 학생이 서른 명 있어?班裡有三十名學生嗎?
  • 오늘 모임에는 서른 명이 왔습니다.今天的聚會來了三十個人。

近義詞

其他語言

Englishthirty (before a counter)
日本語三十(の)
简体中文三十
繁體中文三十
Tiếng Việtba mươi

서른2

[seoreun]名詞 · TOPIK 1級

三十

簡單地說 用固有詞說數字30的詞。

韓語釋義 열의 세 배가 되는 수.

使用場合

  • 說年齡時
  • 用固有詞數數時

注意

“서른”後面是“서른하나、서른둘……”。說年齡時也可以不帶“살”,說“서른이에요”。

常見搭配

  • 서른이 ~ — 되다 · 넘다

例句

  • 저는 올해 서른이에요.我今年三十歲。
  • 너 서른 넘었어?你過三十了嗎?
  • 저는 올해 서른이 되었습니다.我今年三十歲了。

近義詞

其他語言

Englishthirty
日本語三十
简体中文三十
繁體中文三十
Tiếng Việtba mươi