韓語「성인」是什麼意思 – 成年人

성인1 成人

[seongin]名詞 · TOPIK 3級

成年人

簡單地說 長大了的大人。

韓語釋義 자라서 어른이 된 사람. 보통 만 19세 이상의 사람을 이른다.

使用場合

  • 買票或說費用時
  • 說按年齡定的規則時

注意

“성인”多用於票、法律、通知,日常對話裡更多用“어른”。

常見搭配

  • 성인 ~ — 남성 · 여성 · 요금
  • 성인이 ~ — 되다

例句

  • 성인 두 장, 어린이 한 장 주세요.
  • 이 영화는 성인만 볼 수 있어?
  • 성인은 하루에 일곱 시간 이상 자는 것이 좋습니다.

近義詞

反義詞

其他語言

Englishadult; grown-up
日本語成人、大人
简体中文成年人
繁體中文成年人
Tiếng Việtngười trưởng thành; người lớn

성인2 聖人

[seongin]名詞 · TOPIK 5級

聖人

韓語釋義 지혜와 덕이 매우 뛰어나 길이 우러러 본받을 만한 사람.

常見搭配

  • 성인을 ~ — 본받다 · 존경하다
  • 성인의 ~ — 가르침 · 말씀

例句

  • 공자는 동양에서 성인으로 존경받는 인물입니다.
  • A: 너는 어떻게 그렇게 화를 안 내? 성인이야? B: 나도 속으로는 화나거든.
  • 그 사람도 성인군자가 아닌데 어떻게 다 참겠어?

近義詞

성자

其他語言

Englishsaint; sage
日本語聖人
简体中文圣人
繁體中文聖人
Tiếng Việtthánh nhân