韓語「소름 끼치다」是什麼意思 – 起雞皮疙瘩,毛骨悚然

소름 끼치다

[soreumkkichida]慣用語

起雞皮疙瘩,毛骨悚然

韓語釋義 몹시 무섭거나 끔찍하여 살갗에 좁쌀 같은 것이 돋다. 또는 감동하거나 놀라서 전율하다.

例句

  • 그 노래 라이브로 들으니까 소름 끼쳤어.
  • A: 그 영화 반전 봤어? B: 응, 진짜 소름 끼치더라.
  • 밤에 혼자 있는데 문이 저절로 열리면 소름 끼치지 않아?

近義詞

소름 돋다

其他語言

Englishto give goosebumps, be chilling
日本語鳥肌が立つ、ぞっとする
简体中文起鸡皮疙瘩,毛骨悚然
繁體中文起雞皮疙瘩,毛骨悚然
Tiếng Việtnổi da gà, rợn người