신고 申告
報案;申報
簡單地說 向警察局或政府機關告知某件事。
韓語釋義 어떤 사실을 경찰서나 관청 같은 곳에 알림.
使用場合
- 發生案件或事故時
- 向政府機關交檔案時
常見搭配
- ~ 신고 — 분실 · 도난 · 전입
- 신고를 ~ — 하다 · 받다 · 접수하다
例句
- 지갑을 잃어버려서 경찰서에 분실 신고를 했어요.
- 자전거 도둑맞았으면 빨리 신고해.
- 화재를 발견하면 즉시 119에 신고하시기 바랍니다.
其他語言
| English | report (to the authorities) |
|---|---|
| 日本語 | 届け出、通報、申告 |
| 简体中文 | 报案;申报 |
| 繁體中文 | 報案;申報 |
| Tiếng Việt | khai báo; trình báo |