韓語「악수」是什麼意思 – 握手

악수1 握手

[aksu]名詞 · TOPIK 3級

握手

簡單地說 見面或分別時互相握手的問候。

韓語釋義 인사나 감사, 화해 등의 뜻으로 두 사람이 손을 마주 잡는 일.

使用場合

  • 初次見面問候時
  • 吵架後和好時

注意

和長輩握手時,長輩先伸手再握才是禮貌。

常見搭配

  • 악수를 ~ — 하다 · 나누다 · 청하다

例句

  • 처음 만난 사람과 웃으며 악수를 했어요.
  • 싸운 건 잊고 악수하자.
  • 두 나라 정상은 회담을 마친 뒤 화해의 악수를 나누었습니다.

其他語言

Englishhandshake
日本語握手
简体中文握手
繁體中文握手
Tiếng Việtcái bắt tay

악수2 惡手

[aksu]名詞

바둑이나 장기에서 잘못 둔 나쁜 수. 잘못된 선택이나 결정.

韓語釋義 바둑이나 장기에서 잘못 둔 나쁜 수. 잘못된 선택이나 결정.

常見搭配

  • 악수를 ~ — 두다
  • ~ 악수 — 최악의 · 결정적

例句

  • 그 인사는 여론을 악화시킨 악수였다.
  • A: 왜 그 자리에 뒀어? B: 악수였어, 두자마자 후회했어.
  • 성급한 시장 진출은 악수였다는 평가가 지배적입니다.

近義詞

反義詞

其他語言

Englishbad move; blunder