韓語「안주」是什麼意思 – 安於現狀

안주1 安住

[anju]名詞 · TOPIK 6級

安於現狀

韓語釋義 현재의 상황이나 처지에 만족하여 더 나아가려 하지 않음.

常見搭配

  • ~에 안주하다 — 현실 · 현재 · 성공

例句

  • 현실에 안주하지 말고 새로운 일에 도전해 보세요.
  • 지금 성적에 안주하면 안 돼.
  • A: 이 회사 계속 다닐 거야? B: 편하긴 한데 여기에 안주하고 싶지는 않아.

反義詞

其他語言

Englishcomplacency; resting content
日本語安住
简体中文安于现状
繁體中文安於現狀
Tiếng Việtsự an phận

안주2 按酒

[anju]名詞 · TOPIK 4級

下酒菜

韓語釋義 술을 마실 때 곁들여 먹는 음식.

常見搭配

  • 안주를 ~ — 시키다 · 먹다 · 만들다
  • ~ 안주 — 술 · 맥주 · 마른

例句

  • 맥주 안주로는 치킨이 최고예요.
  • 소주 마실 건데 안주 뭐 시킬까?
  • 이 가게는 다양한 전통 안주를 판매합니다.

其他語言

Englishfood served with drinks; bar snacks
日本語つまみ、酒の肴
简体中文下酒菜
繁體中文下酒菜
Tiếng Việtđồ nhắm