韓語「어머」是什麼意思 – 哎呀

어머

[eomeo]intj · TOPIK 3級

哎呀;天哪

簡單地說 嚇一跳時說的話。主要是女性用。

韓語釋義 주로 여자가 뜻밖의 일로 깜짝 놀라거나 감탄할 때 내는 소리.

使用場合

  • 嚇了一跳時
  • 因為什麼漂亮或好而感嘆時

注意

“어머”主要是女性用得多。男性更常用“어!”“와!”之類的話。

常見搭配

  • 어머, ~ — 깜짝이야 · 웬일이야 · 예쁘다

例句

  • 어머, 벌써 시간이 이렇게 됐네!
  • 어머, 여기서 만나다니 정말 반가워요.
  • 어머, 선생님 오셨어요? 오랜만이에요.哎呀,老師您來了?好久不見。

近義詞

其他語言

Englishoh my; oh
日本語あら、まあ
简体中文哎呀;天哪
繁體中文哎呀;天哪
Tiếng Việtôi; ôi trời