얼떨결
糊里糊塗之間
韓語釋義 뜻밖의 일을 갑자기 당하거나 여러 가지 일이 너무 복잡하여 정신을 가다듬지 못한 상태. 주로 '얼떨결에'로 쓴다.
例句
- 얼떨결에 반장이 돼 버렸어.
- A: 왜 그 부탁을 들어줬어? B: 얼떨결에 알았다고 해 버렸어.
- 너도 얼떨결에 따라간 거야?
近義詞
其他語言
| English | (in) the confusion of the moment |
|---|---|
| 日本語 | どさくさ、思わず |
| 简体中文 | 糊里糊涂之间 |
| 繁體中文 | 糊里糊塗之間 |
| Tiếng Việt | trong lúc bối rối |