韓語「역」是什麼意思 – 角色

역1 役

[yeok]名詞 · TOPIK 5級

角色

韓語釋義 영화나 연극, 드라마 따위에서 배우가 맡아서 하는 인물.

常見搭配

  • 역을 ~ — 맡다 · 하다 · 소화하다
  • ~ 역 — 주인공 · 악당 · 의사

例句

  • 그 배우는 이번 드라마에서 의사 역을 맡았어요.
  • A: 학교 연극에서 너는 무슨 역 해? B: 나는 주인공 친구 역이야.
  • 나 이번 공연에서 악당 역 맡았어! 대박이지?

近義詞

其他語言

Englishrole; part
日本語役
简体中文角色
繁體中文角色
Tiếng Việtvai (diễn)

역3 驛

[yeok]名詞 · TOPIK 1級

站;車站

簡單地說 上下火車或地鐵的地方。

韓語釋義 기차나 지하철이 멈추어 사람이 타고 내리는 곳.

使用場合

  • 坐地鐵或火車時
  • 決定見面地點時

注意

車站名要連寫:서울역、강남역、지하철역。

常見搭配

  • 역에서 ~ — 내리다 · 타다 · 만나다
  • ~역 — 지하철 · 기차 · 서울

例句

  • 역 앞에서 만나요.在車站前面見吧。
  • 우리 다음 역에서 내려?我們在下一站下車嗎?
  • 이번 역은 시청역입니다.本站是市政府站。

其他語言

Englishstation
日本語駅
简体中文站;车站
繁體中文站;車站
Tiếng Việtga; nhà ga