韓語「예순」是什麼意思 – 六十(個)

예순1

[yesun]det · TOPIK 2級

六十(個)

簡單地說 數字60,用在表示歲數、人數、物品個數等的量詞前面。

韓語釋義 그 수량이 예순임을 나타내는 말.

使用場合

  • 說年齡時
  • 數人或東西的數量時

注意

它是固有詞數字,所以和“살, 명, 개, 가지”等詞一起用。“분、원、층”用漢字詞“육십”。

常見搭配

  • 예순 ~ — 살 · 명 · 가지

例句

  • 우리 아버지는 올해 예순 살이세요.我爸爸今年六十歲。
  • 이 식당은 메뉴가 예순 가지나 돼!這家餐廳的菜品多達六十種!
  • 이번 대회에는 예순 명의 선수가 참가했습니다.本屆大賽有六十名選手參加。

近義詞

其他語言

Englishsixty (before a counter)
日本語六十の
简体中文六十(个)
繁體中文六十(個)
Tiếng Việtsáu mươi

예순2

[yesun]名詞 · TOPIK 2級

六十

簡單地說 數字60。

韓語釋義 열의 여섯 배가 되는 수.

使用場合

  • 說年齡時
  • 數數時

注意

數詞“예순”後面接“이, 을, 에”之類的助詞。像“예순 살”這樣後面接單位時是冠形詞。

常見搭配

  • 예순이 ~ — 넘다 · 되다

例句

  • 할머니는 예순이 넘으셨지만 매일 운동하세요.奶奶雖然過了六十,但每天運動。
  • 우리 삼촌은 벌써 예순이야.我叔叔已經六十了。
  • 그분은 예순에 대학을 졸업하셨습니다.那位在六十歲時大學畢業。

近義詞

其他語言

Englishsixty
日本語六十
简体中文六十
繁體中文六十
Tiếng Việtsáu mươi