오다
1來
簡單地說 從別的地方向自己所在的地方移動。
韓語釋義 사람이나 물건이 다른 곳에서 말하는 사람이 있는 쪽으로 움직이다.
使用場合
- 說有人往這邊來時
- 迎接客人時
注意
向對方所在的方向移動時,韓語說“갈게”。把英語的“I'm coming”直接譯成“올게”會不自然。
常見搭配
- ~에 오다 — 집 · 학교 · 한국
例句
- 빨리 와! 영화 시작해.快來!電影開始了。
- 친구가 우리 집에 놀러 왔어요.朋友來我家玩了。
- 버스 언제 와?公交車什麼時候來?
近義詞
反義詞
2下(雨、雪)
簡單地說 下雨或下雪。
韓語釋義 비나 눈 따위가 하늘에서 내리다.
使用場合
- 談天氣時
例句
- 밖에 비 와.外面下雨了。
- 내일은 눈이 온대요.聽說明天會下雪。
- 비가 많이 오니까 우산 꼭 챙기세요.雨下得很大,一定要帶傘。
近義詞
其他語言
| English | to come |
|---|---|
| 日本語 | 来る |
| 简体中文 | 来 |
| 繁體中文 | 來 |
| Tiếng Việt | đến; tới |