이러다
這樣做;這樣
簡單地說 這樣做。
韓語釋義 ‘이리하다’가 줄어든 말로, 이렇게 하다.
使用場合
- 說對方的行為奇怪時
- 說不能像現在這樣繼續下去時
注意
“이러다가”是“這樣繼續下去的話”的意思,擔心會有壞結果時常用。
常見搭配
- 이러다가 ~겠다 — 늦다 · 큰일 나다
- 이러지 ~ — 말다 · 않다
例句
- 왜 여기서 이러고 있어? 빨리 들어가자.
- 이러다가 늦겠어요. 빨리 가요.
- 자꾸 이러면 선생님께 말씀드릴 거야.
近義詞
이리하다
其他語言
| English | do like this; act this way |
|---|---|
| 日本語 | こうする |
| 简体中文 | 这样做;这样 |
| 繁體中文 | 這樣做;這樣 |
| Tiếng Việt | làm thế này |