이면합의 裏面合意
幕後協議
簡單地說 在正式協議背後偷偷另外達成的協議。
韓語釋義 공식적인 합의와 별도로 겉으로 드러내지 않고 따로 한 합의.
常見搭配
- 이면합의 ~ — 의혹 · 논란
例句
- 협상 과정에서 이면합의가 있었다는 의혹이 제기되었다.
- A: 계약서에는 없는데 왜 그걸 해 줘? B: 이면합의가 있었나 봐.
- 이면합의는 국회의 비준 동의를 회피하는 수단이 될 수 있어 문제가 됩니다.
近義詞
其他語言
| English | side agreement; secret side deal |
|---|---|
| 日本語 | 裏の合意、密約 |
| 简体中文 | 幕后协议 |
| 繁體中文 | 幕後協議 |
| Tiếng Việt | thỏa thuận ngầm |