잘되다
順利;成功
簡單地說 某件事進展得好。
韓語釋義 일, 현상, 물건 등이 좋게 이루어지다.
使用場合
- 工作或生意順利時
- 希望別人的事順利時
注意
表示事情進展得好時連寫成“잘되다”。“잘됐다!”也用於祝賀,意思是“這是好事”。
常見搭配
- ~이/가 잘되다 — 일 · 장사 · 사업
例句
- 요즘 가게 장사가 잘돼서 바빠요.最近店裡生意很好,很忙。
- 새 일은 잘돼 가?新工作順利嗎?
- 하시는 일이 모두 잘되기를 바랍니다.祝您事事順利。
反義詞
其他語言
| English | go well; turn out well |
|---|---|
| 日本語 | うまくいく |
| 简体中文 | 顺利;成功 |
| 繁體中文 | 順利;成功 |
| Tiếng Việt | suôn sẻ; thuận lợi |