전화 電話
1電話
簡單地說 用電話和遠處的人說話。
韓語釋義 전화기로 멀리 있는 사람과 말을 주고받는 일. 통화.
使用場合
- 給別人打電話或接電話時
- 說以後再聯絡時
注意
對長輩要用敬語,如“전화 드릴게요”“전화 주세요”。
常見搭配
- 전화를 ~ — 걸다 · 받다 · 끊다
例句
- 나중에 전화할게.我回頭給你打電話。
- 어제 왜 전화 안 받았어?昨天為什麼沒接電話?
- 엄마한테 전화 왔다!媽媽來電話了!
2電話(機)
簡單地說 打電話和接電話的機器。
韓語釋義 말소리를 전기 신호로 바꾸어 멀리 보내고 받는 기계. 전화기.
使用場合
- 說電話機本身時
例句
- 전화가 고장 나서 연락을 못 했어요.電話壞了,所以沒能聯絡。
- 전화 배터리 다 됐어.手機沒電了。
- 회의 중에는 전화를 무음으로 해 주십시오.開會時請將手機調成靜音。
其他語言
| English | phone call |
|---|---|
| 日本語 | 電話 |
| 简体中文 | 电话 |
| 繁體中文 | 電話 |
| Tiếng Việt | cuộc gọi điện thoại |