韓語「제대로」是什麼意思 – 好好地

제대로

[jedaero]副詞 · TOPIK 3級

好好地;像樣地

簡單地說 按應有的樣子,正確地。恰當地。

韓語釋義 마음먹은 대로, 또는 제 격식이나 규격대로.

使用場合

  • 說某件事有沒有做對時
  • 沒能睡夠或吃好時

注意

常和否定的話一起用,像“제대로 못 자다”“제대로 안 되다”。

常見搭配

  • 제대로 ~ — 갖추다 · 하다 · 알다
  • 제대로 못 ~ — 자다 · 먹다 · 쉬다

例句

  • 등산을 할 때는 장비를 제대로 갖추고 가야 해요.
  • 어젯밤에 잠을 제대로 못 잤어.
  • 제품을 사용하기 전에 설명서를 제대로 읽어 주십시오.

近義詞

反義詞

其他語言

Englishproperly; right
日本語ちゃんと、まともに
简体中文好好地;像样地
繁體中文好好地;像樣地
Tiếng Việtđúng cách; tử tế