조심스럽다 操心
小心翼翼;謹慎
韓語釋義 잘못이나 실수가 없도록 말이나 행동을 매우 신경 써서 하는 태도가 있다.
常見搭配
- 조심스럽게 ~ — 말하다 · 열다 · 다루다
- 조심스러운 ~ — 태도 · 입장 · 걸음
例句
- 그는 아기가 깰까 봐 조심스럽게 문을 열었어요.
- 이 얘기는 좀 조심스러운데, 너한테만 말할게.
- 정부는 이번 결과에 대해 조심스러운 입장을 보였습니다.
近義詞
신중하다
其他語言
| English | careful; cautious |
|---|---|
| 日本語 | 慎重だ、用心深い |
| 简体中文 | 小心翼翼;谨慎 |
| 繁體中文 | 小心翼翼;謹慎 |
| Tiếng Việt | thận trọng; dè dặt |