韓語「차마」是什麼意思 – 不忍心

차마

[chama]副詞 · TOPIK 4級

不忍心;實在(不能)

韓語釋義 부끄럽거나 안타까워서 감히. 뒤에 부정하는 말이 온다.

常見搭配

  • 차마 ~ — 못 하다 · 말을 못 하다 · 볼 수 없다

例句

  • 친구가 너무 슬퍼 보여서 차마 그 이야기를 할 수 없었어요.
  • 그 영화 너무 무서워서 차마 끝까지 못 보겠더라.
  • 사고 현장은 차마 눈 뜨고 볼 수 없을 정도로 참혹했습니다.

其他語言

English(cannot) bring oneself to
日本語とても(〜できない)
简体中文不忍心;实在(不能)
繁體中文不忍心;實在(不能)
Tiếng Việtkhông nỡ; không đành lòng