韓語「체계적」是什麼意思 – 系統的

체계적1 體系的

[chegyejeok]det · TOPIK 5級

系統的;有條理的

韓語釋義 일정한 원리에 따라서 낱낱의 부분이 짜임새 있게 조직되어 통일된 전체를 이루는.

常見搭配

  • 체계적 ~ — 관리 · 교육 · 접근 · 연구

例句

  • 이 학원은 체계적 관리로 학부모들에게 인기가 높다.
  • A: 이번 프로젝트는 뭐가 문제였을까? B: 처음부터 체계적 관리가 안 됐던 것 같아.
  • 우리 팀도 체계적 관리가 좀 필요하지 않아?

近義詞

其他語言

Englishsystematic
日本語体系的な
简体中文系统的;有条理的
繁體中文系統的;有條理的
Tiếng Việtcó hệ thống

체계적2 體系的

[chegyejeok]名詞 · TOPIK 5級

系統性;有條理

韓語釋義 일정한 원리에 따라서 낱낱의 부분이 짜임새 있게 조직되어 통일된 전체를 이루는 것.

常見搭配

  • 체계적으로 ~ — 정리하다 · 공부하다 · 관리하다
  • 체계적인 ~ — 관리 · 교육

例句

  • 공부는 계획을 세워서 체계적으로 해야 돼.
  • 이 회사는 신입 사원 교육이 정말 체계적이에요.
  • A: 자료 정리 어떻게 했어요? B: 날짜별로 체계적으로 정리해 놨어요.

近義詞

其他語言

Englishsystematic (quality)
日本語体系的
简体中文系统性;有条理
繁體中文系統性;有條理
Tiếng Việttính hệ thống