韓語「충돌」是什麼意思 – 碰撞

충돌 衝突

[chungdol]名詞 · TOPIK 4級

1碰撞;相撞

韓語釋義 움직이는 물체끼리 서로 세게 맞부딪침.

常見搭配

  • 충돌 ~ — 사고 · 방지
  • ~와/과 충돌하다 — 트럭 · 의견

例句

  • 오늘 아침 고속도로에서 버스와 트럭이 충돌하는 사고가 발생했습니다.
  • 아까 골목에서 자전거끼리 충돌할 뻔했어!
  • 비가 오는 날에는 차량 충돌 사고가 자주 나요.

2衝突

韓語釋義 의견이나 이해관계가 서로 달라 맞서서 부딪침.

例句

  • 회의에서 두 부서의 의견이 충돌했어요.
  • 세대 간 가치관의 충돌은 어느 사회에나 있습니다.
  • A: 요즘 팀장님이랑 사이 안 좋아? B: 응, 일하는 방식이 달라서 자주 충돌해.A: 你最近和組長關係不好嗎? B: 嗯,工作方式不一樣,經常發生衝突。

其他語言

Englishcollision; crash
日本語衝突
简体中文碰撞;相撞
繁體中文碰撞;相撞
Tiếng Việtsự va chạm; sự đâm nhau