韓語「털썩」是什麼意思 – 撲通一下

털썩

[teolsseok]副詞 · TOPIK 6級

撲通一下;一屁股

韓語釋義 갑자기 힘없이 주저앉거나 쓰러지는 소리. 또는 그 모양.

常見搭配

  • 털썩 ~ — 앉다 · 주저앉다 · 쓰러지다

例句

  • 집에 오자마자 너무 피곤해서 소파에 털썩 앉았어.
  • A: 왜 그렇게 바닥에 털썩 주저앉아 있어? B: 다리에 힘이 하나도 없어.
  • 불합격 소식을 들은 그는 그 자리에 털썩 주저앉았다.

近義詞

풀썩

其他語言

Englishwith a thud; flop (down)
日本語どさっと、へなへなと
简体中文扑通一下;一屁股
繁體中文撲通一下;一屁股
Tiếng Việtphịch; ngồi phịch xuống