필요 必要
需要;必要
簡單地說 一定要有的東西。
韓語釋義 반드시 요구되는 바가 있음.
使用場合
- 需要某樣東西時
- 給予或接受幫助時
注意
像“돈이 필요해요”這樣用“~이/가 필요하다”。“돈을 필요해요”是錯的。
常見搭配
- ~이/가 필요하다 — 시간 · 돈 · 도움
- 필요가 ~ — 있다 · 없다
例句
- 저는 지금 쉬는 시간이 필요해요.我現在需要休息的時間。
- 뭐 필요한 거 있어?有什麼需要的嗎?
- 비행기를 타려면 여권이 필요합니다.乘坐飛機需要護照。
其他語言
| English | need; necessity |
|---|---|
| 日本語 | 必要 |
| 简体中文 | 需要;必要 |
| 繁體中文 | 需要;必要 |
| Tiếng Việt | sự cần thiết |