韓語「해」是什麼意思 – 太陽

해1

[hae]名詞 · TOPIK 2級

太陽

簡單地說 白天在天上明亮發光的東西。太陽。

韓語釋義 태양계의 중심에 있으며 지구에 빛과 열을 주는 별.

使用場合

  • 說天氣或天空時
  • 說早上和傍晚的時間時

常見搭配

  • 해가 ~ — 뜨다 · 지다 · 나다

例句

  • 여름에는 아침 다섯 시쯤 해가 떠요.夏天早上五點左右太陽昇起。
  • 벌써 해가 졌네. 이제 집에 가자.太陽已經落山了。現在回家吧。
  • 내일 서울에서 해가 뜨는 시각은 오전 5시 40분입니다.明天首爾日出時間是上午5點40分。

近義詞

反義詞

其他語言

Englishsun
日本語太陽、日
简体中文太阳
繁體中文太陽
Tiếng Việtmặt trời

해2

[hae]名詞 · TOPIK 2級

年(量詞)

簡單地說 數一年時用的詞。

韓語釋義 한 해 동안을 세는 단위.

使用場合

  • 說過了幾年時
  • 回顧一年並問候時

注意

“해”和“한, 두, 세”之類的固有詞數字一起用,“년”和“일, 이, 삼”之類的漢字詞數字一起用。日常生活中更常像“3년”這樣用“년”。

常見搭配

  • ~ 해 — 한 · 두 · 몇
  • 해가 ~ — 지나다 · 바뀌다

例句

  • 한국에 온 지 벌써 세 해가 지났어요.來韓國已經過了三年了。
  • 우리가 처음 만난 지 두 해나 됐네.我們初次見面已經兩年了啊。
  • 한 해 동안 보내 주신 관심에 감사드립니다.感謝您一年來的關注。

近義詞

其他語言

Englishyear (counter)
日本語年(年月を数える単位)
简体中文年(量词)
繁體中文年(量詞)
Tiếng Việtnăm (đơn vị đếm)

해3 害

[hae]名詞 · TOPIK 4級

害處;危害

韓語釋義 이롭지 않게 하거나 손상을 입힘. 또는 그런 것.

常見搭配

  • 해를 ~ — 끼치다 · 입다 · 주다
  • ~에 해가 되다 — 건강 · 몸

例句

  • 담배는 건강에 해가 돼요.
  • 남한테 해를 끼치는 행동은 하지 마.
  • 지나친 음주는 몸에 해를 끼칠 수 있습니다.

近義詞

反義詞

其他語言

Englishharm; damage
日本語害
简体中文害处;危害
繁體中文害處;危害
Tiếng Việttác hại; điều hại