韓語「향수」是什麼意思 – 鄉愁

향수1 鄕愁

[hyangsu]名詞 · TOPIK 5級

鄉愁;懷舊之情

韓語釋義 고향을 그리워하는 마음. 또는 지나간 시절을 그리워하는 마음.

常見搭配

  • 향수를 ~ — 느끼다 · 불러일으키다 · 달래다
  • 향수에 ~ — 젖다

例句

  • 고향 음식을 먹으니 향수가 밀려와요.
  • A: 외국에서 오래 살면 향수병 안 생겨? B: 가끔 생겨. 특히 명절 때.
  • 이 노래 들으면 학창 시절 생각이 나서 향수에 젖게 돼.

近義詞

其他語言

Englishnostalgia; homesickness
日本語郷愁、ノスタルジア
简体中文乡愁;怀旧之情
繁體中文鄉愁;懷舊之情
Tiếng Việtnỗi nhớ quê; nỗi hoài niệm

향수1 香水

[hyangsu]名詞 · TOPIK 3級

香水

韓語釋義 좋은 향기가 나는 액체 화장품.

常見搭配

  • 향수를 ~ — 뿌리다 · 쓰다
  • 향수 냄새가 ~ — 좋다 · 진하다

例句

  • 외출하기 전에 향수를 살짝 뿌려요.
  • 너 향수 바꿨어? 냄새 좋다.
  • 이 향수는 꽃 향기가 오래 남는 것이 특징입니다.

其他語言

Englishperfume
日本語香水
简体中文香水
繁體中文香水
Tiếng Việtnước hoa