韓語「형님」是什麼意思 – 哥哥(尊稱)

형님

[hyeongnim]名詞 · TOPIK 4級

哥哥(尊稱);大哥

簡單地說 尊敬地稱呼或提到哥哥的說法。

韓語釋義 ‘형’을 높여 이르는 말.

常見搭配

  • 형님과 ~ — 아우 · 동생

例句

  • 형님, 오늘 저녁에 시간 괜찮으세요?
  • 형님, 요즘 회사 일 때문에 많이 바쁘시죠?大哥,你最近工作很忙吧?
  • 명절을 맞아 온 가족이 큰형님 댁에 모였습니다.

近義詞

反義詞

아우

其他語言

Englishelder brother (honorific)
日本語兄さん、お兄様
简体中文哥哥(尊称);大哥
繁體中文哥哥(尊稱);大哥
Tiếng Việtanh (kính ngữ)