韓語「획일적」是什麼意思 – 劃一的

획일적1 劃一的

[hoekiljeok]det · TOPIK 5級

劃一的;千篇一律的

韓語釋義 모두가 한결같아서 다름이 없는.

常見搭配

  • 획일적 ~ — 교육 · 기준 · 사고

例句

  • 획일적 교육으로는 학생들의 창의성을 키우기 어려워요.
  • A: 새 교칙 봤어? B: 응, 획일적 잣대로 모두를 판단하는 건 문제야.
  • 정부의 획일적 기준 때문에 작은 가게들이 힘들대.

近義詞

其他語言

Englishuniform; one-size-fits-all
日本語画一的(な)
简体中文划一的;千篇一律的
繁體中文劃一的;千篇一律的
Tiếng Việtđồng loạt; rập khuôn

획일적2 劃一的

[hoekiljeok]名詞 · TOPIK 5級

劃一;千篇一律

韓語釋義 모두가 한결같아서 다름이 없는 것.

常見搭配

  • 획일적인 ~ — 교육 · 사고방식 · 답
  • 획일적으로 ~ — 적용하다 · 규제하다

例句

  • A: 요즘 아파트는 다 비슷하게 생겼지? B: 응, 너무 획일적이야.
  • 우리 회사 복장 규정 좀 획일적이지 않아?
  • 학생들에게 획일적인 답만 요구하면 안 돼요.

近義詞

其他語言

Englishuniformity; being one-size-fits-all
日本語画一的なこと
简体中文划一;千篇一律
繁體中文劃一;千篇一律
Tiếng Việttính đồng loạt; sự rập khuôn