韓語「훤하다」是什麼意思 – 明亮

훤하다

[hwonhada]形容詞 · TOPIK 6級

1明亮;亮堂

韓語釋義 빛이 비치어 꽤 밝다.

常見搭配

  • ~이/가 훤하다 — 불 · 날 · 길
  • 훤하게 ~ — 켜지다 · 밝히다

例句

  • 밤늦게까지 사무실에 불이 훤하게 켜져 있었다.
  • A: 벌써 날이 훤하네. B: 우리 밤새 얘기했나 봐.
  • 보름달이 떠서 밤인데도 길이 훤해요.

近義詞

反義詞

2一清二楚;瞭如指掌

韓語釋義 어떤 일의 사정이나 결과가 뚜렷하게 짐작될 만큼 분명하다. 또는 어떤 일에 대하여 막힘없이 잘 알다.

例句

  • 이렇게 준비 안 하면 결과는 안 봐도 훤해.
  • 그는 이 동네에서 30년을 살아서 골목 사정에 훤하다.
  • A: 이 길 알아? B: 알지, 이 동네는 내가 훤해.A: 你認識這條路嗎? B: 當然,這一帶我瞭如指掌。

其他語言

Englishbright; well-lit
日本語明るい、ほの明るい
简体中文明亮;亮堂
繁體中文明亮;亮堂
Tiếng Việtsáng sủa; sáng trưng