韓語「흘러나오다」是什麼意思 – 流出

흘러나오다

[heulreonaoda]動詞 · TOPIK 4級

1流出;淌出

韓語釋義 액체가 밖으로 흘러서 나오다.

常見搭配

  • ~이/가 흘러나오다 — 물 · 피 · 폐수 · 음악
  • ~에서 흘러나오다 — 병 · 공장 · 스피커

例句

  • 수도관이 터져서 물이 흘러나오고 있어요.
  • 야, 병에서 기름 흘러나와! 빨리 닦아.
  • 공장에서 흘러나온 폐수 때문에 강이 오염되었습니다.

近義詞

2傳出;飄出

韓語釋義 소리나 빛, 냄새 따위가 밖으로 새어 나오다.

例句

  • 카페에서 조용한 음악이 흘러나왔어요.
  • 옆집에서 맛있는 냄새가 흘러나오네.

其他語言

Englishflow out; leak out
日本語流れ出る、漏れ出る
简体中文流出;淌出
繁體中文流出;淌出
Tiếng Việtchảy ra; rỉ ra