가당찮다 可當
absurd; outrageous; out of the question
A contraction of 가당하지 않다: wholly unreasonable or excessive.
In simple words Completely unreasonable and absurd.
Korean definition ‘가당하지 않다’가 줄어든 말. 도무지 이치에 맞지 않거나 정도가 지나치다.
When to use it
- When rejecting an absurd remark or demand
Common collocations
- 가당찮은 ~ — 소리 talk · 요구 demand · 주장 claim
Example sentences
- 그런 가당찮은 요구는 받아들일 수 없다.We cannot accept such an absurd demand.
- A: 걔가 나한테 사과하라던데? B: 가당찮은 소리 하고 있네.A: She said I should apologize to her? B: What a ridiculous thing to say.
- 그게 말이 돼? 가당찮지 않아?Does that even make sense? Isn't it outrageous?
In other languages
| English | absurd; outrageous; out of the question |
|---|---|
| 日本語 | とんでもない、筋が通らない |
| 简体中文 | 不像话;荒唐 |
| 繁體中文 | 不像話;荒唐 |
| Tiếng Việt | vô lý; không thể chấp nhận |