가옥 (gaok) meaning in English: house

가옥 家屋

[gaok]noun · TOPIK Level 5

house; dwelling

A house where people live, or its building.

In simple words A house building where people live.

Korean definition 사람이 사는 집. 또는 그 건물.

When to use it

  • When looking around traditional buildings
  • When reporting disaster damage

Good to know

가옥 is mostly used in writing, the news, or for traditional buildings. In everyday speech, say 집.

Common collocations

  • ~ 가옥 — 전통 traditional · 민속 folk · 목조 wooden
  • 가옥이 ~ — 파손되다 be damaged · 침수되다 be flooded

Example sentences

  • 이 마을에는 오래된 전통 가옥이 많이 남아 있어요.Many old traditional houses remain in this village.
  • 주말에 한옥 마을 가 볼래? 전통 가옥 구경하기 좋대.Want to go to the hanok village this weekend? I heard it's a great place to see traditional houses.
  • 이번 폭우로 가옥 50여 채가 물에 잠겼습니다.More than 50 houses were flooded by the heavy rain.

Synonyms

In other languages

Englishhouse; dwelling
日本語家屋
简体中文房屋
繁體中文房屋
Tiếng Việtnhà ở; nhà cửa