가책 呵責
pangs of conscience; guilt
Reproaching wrongdoing; mainly, inner torment over one's own wrongdoing.
In simple words Feeling troubled in your heart because of something wrong you did.
Korean definition 잘못을 꾸짖어 나무람. 주로 자기 잘못에 대하여 마음속으로 괴로워함을 이른다.
When to use it
- When you feel troubled after doing something wrong
- When the news describes a criminal's attitude
Good to know
It is almost always used in the expression 양심의 가책 (pangs of conscience).
Common collocations
- 양심의 가책을 ~ — 느끼다 feel · 받다 suffer
- 가책에 ~ — 시달리다 be tormented
Example sentences
- 그는 양심의 가책을 느껴 경찰서를 찾아가 자수했다.Stricken by conscience, he went to the police station and turned himself in.
- 친구한테 거짓말을 하고 나서 계속 가책을 느꼈어요.After lying to my friend, I kept feeling guilty.
- A: 너 그렇게 하고도 양심의 가책 안 느껴? B: 나도 마음이 편하진 않아.A: Don't you feel any guilt after doing that? B: I don't feel good about it either.
Synonyms
In other languages
| English | pangs of conscience; guilt |
|---|---|
| 日本語 | 呵責 |
| 简体中文 | (良心的)谴责;内疚 |
| 繁體中文 | (良心的)譴責;內疚 |
| Tiếng Việt | sự cắn rứt (lương tâm) |