죄책감 (joechaekgam) meaning in English: guilt

죄책감 罪責感

[joechaekgam]noun · TOPIK Level 5

guilt; sense of guilt

The feeling of responsibility for a wrong one has committed.

In simple words A heavy, sorry feeling that you did something wrong.

Korean definition 저지른 잘못에 대하여 책임을 느끼는 마음.

When to use it

  • When your heart is heavy because of something you did wrong
  • When comforting someone not to blame themselves

Common collocations

  • 죄책감을 ~ — 느끼다 feel · 갖다 have · 덜다 ease
  • 죄책감이 ~ — 들다 come over
  • 죄책감에 ~ — 시달리다 be tormented

Example sentences

  • 친구에게 거짓말을 한 뒤로 계속 죄책감이 들어요.Ever since I lied to my friend, I keep feeling guilty.
  • A: 다이어트 중인데 밤에 라면 먹었어. B: 괜찮아, 죄책감 갖지 마. 내일부터 다시 하면 되지.A: I'm on a diet, but I ate ramen at night. B: It's okay, don't feel guilty. You can start again tomorrow.
  • 그는 사고 이후 오랫동안 죄책감에 시달렸다.After the accident, he suffered from guilt for a long time.

Synonyms

In other languages

Englishguilt; sense of guilt
日本語罪悪感
简体中文负罪感;内疚
繁體中文負罪感;內疚
Tiếng Việtcảm giác tội lỗi