간과하다 看過
overlook; neglect
To let something pass with only a cursory look and little attention.
In simple words To pass over something important without looking at it carefully.
Korean definition 큰 관심 없이 대강 보아 넘기다.
When to use it
- When warning not to miss an important issue
- When pointing out shortcomings in a report or debate
Common collocations
- ~을/를 간과하다 — 문제 a problem · 사실 a fact · 위험 a risk
- 간과할 수 ~ — 없다 cannot be overlooked
Example sentences
- 우리는 이 문제의 심각성을 결코 간과해서는 안 됩니다.We must never overlook the seriousness of this problem.
- 작은 증상이라도 간과하지 말고 병원에 가 보세요.Don't ignore even minor symptoms; go see a doctor.
- A: 이번 사고 원인이 뭐래? B: 사소한 결함을 간과한 게 컸대.A: What do they say caused the accident? B: Apparently overlooking a minor defect was a big factor.
Synonyms
놓치다소홀히 하다
Antonyms
주목하다
In other languages
| English | overlook; neglect |
|---|---|
| 日本語 | 見過ごす、看過する |
| 简体中文 | 忽视;忽略 |
| 繁體中文 | 忽視;忽略 |
| Tiếng Việt | bỏ qua; xem nhẹ |