고생스럽다 (gosaengseureopda) meaning in English: hard

고생스럽다 苦生

[gosaengseureopda]adjective · TOPIK Level 5

hard; toilsome

Distressing because one is going through difficult, hard things.

In simple words Hard on body and mind because of difficult things.

Korean definition 어렵고 힘든 일을 겪느라 괴로운 데가 있다.

When to use it

  • When talking about a hard experience
  • When sympathizing with someone's hard work

Common collocations

  • ~이 고생스럽다 — 생활 life · 여행 trip · 일 work
  • 고생스럽게 ~ — 벌다 earn · 지내다 live

Example sentences

  • 시골에서의 생활은 고생스러웠지만 행복했다.Life in the countryside was hard, but I was happy.
  • 혼자 이사하느라 많이 고생스러우셨겠어요.It must have been really hard moving all by yourself.
  • A: 해외 봉사 활동 어땠어? B: 좀 고생스럽긴 했는데 정말 보람 있었어.A: How was your volunteer work abroad? B: It was a bit tough, but really rewarding.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishhard; toilsome
日本語苦労が多い、つらい
简体中文辛苦;艰苦
繁體中文辛苦;艱苦
Tiếng Việtvất vả; cực khổ