고소하다 (gosohada) meaning in English: nutty

고소하다

[gosohada]adjective · TOPIK Level 4

nutty; savory

Having a taste or smell like roasted sesame seeds or sesame oil.

In simple words Tasting or smelling good, like sesame oil or roasted sesame seeds.

Korean definition 볶은 깨나 참기름 따위에서 나는 맛이나 냄새와 같다.

When to use it

  • When describing the taste of sesame, sesame oil, peanuts or nuts
  • When describing the smell of fresh bread or roasted food

Good to know

고소하다 has no exact English equivalent; it describes the taste or smell of sesame, sesame oil, peanuts or freshly baked bread. 고소하다 (告訴) meaning 'to file a complaint (against someone)' is a different word.

Common collocations

  • 고소한 ~ — 맛 taste · 냄새 smell · 향 aroma
  • 맛이 ~ — 고소하다 be nutty

Example sentences

  • 참기름을 넣으니까 나물이 훨씬 고소해요.Adding sesame oil makes the seasoned greens much more nutty and savory.
  • 빵 굽는 냄새 진짜 고소하다!The smell of baking bread is so nutty and delicious!
  • 이 두유는 설탕을 넣지 않아도 맛이 고소합니다.This soy milk tastes nutty even without added sugar.

Synonyms

In other languages

Englishnutty; savory
日本語香ばしい
简体中文香;香喷喷
繁體中文香;香噴噴
Tiếng Việtthơm bùi; bùi