곱슬머리 (gopseulmeori) meaning in English: curly hair

곱슬머리

[gopseulmeori]noun · TOPIK Level 5

curly hair

Hair that is tightly curled; or a person with such hair.

In simple words Hair that curls.

Korean definition 곱슬곱슬하게 꼬불꼬불한 머리털. 또는 그런 머리털을 가진 사람.

When to use it

  • When talking about hairstyles
  • When getting your hair done at a salon

Common collocations

  • 곱슬머리를 ~ — 펴다 straighten
  • 타고난 곱슬머리 — 타고난 곱슬머리 naturally curly hair

Example sentences

  • 저는 곱슬머리라서 비 오는 날에는 머리가 부스스해져요.I have curly hair, so it gets frizzy on rainy days.
  • 곱슬머리를 펴려고 미용실에서 스트레이트 파마를 했어.I got a straight perm at the salon to straighten my curly hair.
  • A: 너 원래 곱슬머리야? B: 응, 파마한 거 아니야. 타고났어.A: Is your hair naturally curly? B: Yeah, it's not a perm. I was born with it.

Antonyms

In other languages

Englishcurly hair
日本語くせ毛、巻き毛
简体中文卷发;自来卷
繁體中文捲髮;自來卷
Tiếng Việttóc xoăn