생머리 (saengmeori) meaning in English: straight (unpermed) hair

생머리

[saengmeori]noun · TOPIK Level 3

straight (unpermed) hair

Natural straight hair that has not been permed.

In simple words Straight hair that has not been permed.

Korean definition 파마를 하지 않은 자연 그대로의 곧은 머리.

When to use it

  • When describing a hairstyle at the hair salon
  • When describing someone's appearance

Common collocations

  • ~ 생머리 — 긴 long straight hair · 까만 black straight hair
  • 생머리로 ~ — 기르다 grow out straight · 하다 keep straight

Example sentences

  • 언니는 긴 생머리가 잘 어울려요.Long straight hair really suits my older sister.
  • 파마 풀고 다시 생머리로 할까? 어때?Should I get rid of the perm and go back to straight hair? What do you think?
  • 이 샴푸는 생머리를 더욱 부드럽고 윤기 있게 관리해 줍니다.This shampoo keeps straight hair even softer and glossier.

Antonyms

In other languages

Englishstraight (unpermed) hair
日本語ストレートヘア
简体中文直发;自然直发
繁體中文直髮;自然直髮
Tiếng Việttóc thẳng tự nhiên