권하다 (gwonhada) meaning in English: recommend

권하다 勸

[gwonhada]verb · TOPIK Level 3

recommend; offer

To tell someone to do something, or to offer food and the like for someone to eat.

In simple words To tell someone to do something, or to give food for someone to eat.

Korean definition 어떤 일을 하도록 말하거나 음식 따위를 먹으라고 내놓다.

When to use it

  • When telling someone they should do something
  • When offering food or drink

Common collocations

  • ~을/를 권하다 — 입원 hospitalization · 운동 exercise · 술 a drink · 책 a book

Example sentences

  • 의사가 일주일 정도 입원하라고 권했어요.The doctor recommended that I stay in the hospital for about a week.
  • 친구가 이 책을 권해서 읽어 봤는데 진짜 재미있더라.A friend recommended this book, so I read it, and it was really interesting.
  • 전문가들은 하루 30분 이상 걷기를 권합니다.Experts recommend walking for at least 30 minutes a day.

Synonyms

추천하다

Antonyms

In other languages

Englishrecommend; offer
日本語勧める
简体中文劝;推荐
繁體中文勸;推薦
Tiếng Việtkhuyên; mời