그래 (geurae) meaning in English: yes

그래

[geurae]intj · TOPIK Level 1

1yes; okay; sure

A word used to answer yes to a question or request; used to friends or younger people.

In simple words A casual word meaning 'okay' or 'right', said to friends or younger people.

Korean definition 상대편의 물음이나 부탁에 긍정하여 대답할 때 쓰는 말. 친구나 아랫사람에게 쓴다.

When to use it

  • When agreeing to a friend's suggestion
  • When granting a younger person's request

Good to know

그래 is casual speech. To an older person or superior, say 네, 그래요 or 네, 좋아요.

Example sentences

  • A: 같이 영화 볼래? B: 그래, 좋아.A: Want to watch a movie together? B: Sure, sounds good.
  • 그래, 내일 보자.Okay, see you tomorrow.
  • 제가 부탁하면 형은 항상 ‘그래’라고 해요.Whenever I ask my older brother for something, he always says 'okay.'

Synonyms

2really?; is that so?

A word showing slight surprise or doubt at what someone has said.

In simple words Said when you hear something and are surprised: 'Really?'

Korean definition 상대편의 말에 대하여 가벼운 놀람이나 의문을 나타낼 때 쓰는 말.

When to use it

  • When surprised by what a friend says

Example sentences

  • A: 나 다음 달에 결혼해. B: 그래? 축하해!A: I'm getting married next month. B: Really? Congratulations!
  • 그래? 난 몰랐어.Really? I didn't know that.

In other languages

Englishyes; okay; sure
日本語うん、いいよ
简体中文好;对
繁體中文好;對
Tiếng Việtừ; được