그래서
so; therefore
A word used when what comes before is the cause or reason for what follows.
In simple words A word used when the first part is the reason for the next part.
Korean definition 앞의 내용이 뒤의 내용의 원인이나 이유가 될 때 쓰는 말.
When to use it
- When linking a reason and its result
- When moving a story along
Good to know
그래서 is not followed by a command or suggestion such as -(으)세요 or -(으)ㅂ시다. Use 그러니까 for that.
Example sentences
- 비가 왔어요. 그래서 집에 있었어요.It rained. So I stayed home.
- 늦게 일어났어. 그래서 버스를 놓쳤어.I woke up late. So I missed the bus.
- 오늘은 휴일입니다. 그래서 은행이 문을 열지 않습니다.Today is a holiday. So the banks are closed.
Synonyms
In other languages
| English | so; therefore |
|---|---|
| 日本語 | それで、だから |
| 简体中文 | 所以;因此 |
| 繁體中文 | 所以;因此 |
| Tiếng Việt | vì vậy; cho nên |