그리움 (geurium) meaning in English: longing

그리움

[geurium]noun · TOPIK Level 4

longing; yearning

An aching feeling of wanting to see someone or something.

In simple words The feeling of wanting to see and meet someone.

Korean definition 보고 싶어 애타는 마음.

When to use it

  • When you miss someone far away or your hometown
  • When describing the feeling of a poem or song

Common collocations

  • ~에 대한 그리움 — 고향 hometown · 가족 family · 어린 시절 childhood
  • 그리움을 ~ — 느끼다 feel · 달래다 soothe

Example sentences

  • 고향에 대한 그리움이 점점 커져요.My longing for my hometown keeps growing.
  • 외국에서 오래 살다 보니 가족에 대한 그리움이 깊어졌어.After living abroad for a long time, I've come to miss my family more deeply.
  • 이 시는 떠나간 사람에 대한 그리움을 표현하고 있습니다.This poem expresses longing for someone who has left.

Synonyms

In other languages

Englishlonging; yearning
日本語恋しさ、懐かしさ
简体中文思念;怀念
繁體中文思念;懷念
Tiếng Việtnỗi nhớ; niềm nhớ nhung