기름지다 (gireumjida) meaning in English: greasy

기름지다

[gireumjida]adjective · TOPIK Level 5

1greasy; oily

(Of food) Containing a lot of oil or fat.

In simple words Food has a lot of oil.

Korean definition 음식물 따위에 기름기가 많다.

When to use it

  • When saying food has a lot of oil
  • When talking about healthy eating habits

Good to know

Besides food, it is also used for land, as in 기름진 땅, meaning soil is rich and good for farming.

Common collocations

  • 기름진 ~ — 음식 food · 고기 meat · 땅 soil

Example sentences

  • 명절 음식은 대부분 기름져서 많이 먹으면 속이 불편해요.Most holiday food is greasy, so if you eat a lot, your stomach gets upset.
  • A: 저녁에 치킨 어때? B: 어제도 기름진 거 먹었잖아. 오늘은 샐러드 먹자.A: How about fried chicken for dinner? B: We had greasy food yesterday too. Let's have salad today.
  • 이 국물 너무 기름지지 않아?Isn't this broth too greasy?

Synonyms

Antonyms

2fertile; rich (soil)

(Of soil) Rich in nutrients, so that plants grow well.

In simple words The land is good, so farming goes well.

Korean definition 땅에 양분이 많아 식물이 잘 자랄 만하다.

When to use it

  • When saying land is fertile

Example sentences

  • 강 주변의 기름진 땅에서 일찍부터 농사가 시작되었어요.Farming began early on the fertile land around the river.
  • 이 지역은 땅이 기름져서 벼농사가 잘된다.The soil in this region is fertile, so rice farming does well.

In other languages

Englishgreasy; oily
日本語脂っこい
简体中文油腻
繁體中文油膩
Tiếng Việtnhiều dầu mỡ; béo ngậy