기품 (gipum) meaning in English: dignity

기품 氣品

[gipum]noun · TOPIK Level 6

dignity; grace; elegance

A noble quality or dignity shown in a person or a work.

In simple words A refined, dignified feeling that comes from a person or thing.

Korean definition 사람이나 작품 따위에서 드러나는 고상한 품격.

When to use it

  • When praising someone's dignified manner
  • When describing the elegance of artwork or clothing

Common collocations

  • 기품이 ~ — 있다 have · 높다 be high · 넘치다 overflow
  • 기품 있는 ~ — 모습 appearance · 태도 manner · 작품 work

Example sentences

  • 그 배우는 나이가 들어서도 기품 있는 모습을 잃지 않았다.The actress kept her dignified presence even as she grew older.
  • 이 한복은 색이 은은해서 기품이 느껴져요.This hanbok has subtle colors, so it has an air of elegance.
  • 너희 할머니 진짜 기품 있으시다. 말투부터 다르셔.Your grandmother is so dignified. Even the way she speaks is different.

Synonyms

In other languages

Englishdignity; grace; elegance
日本語気品
简体中文风度;品格
繁體中文風度;品格
Tiếng Việtphẩm cách; khí chất cao quý