기필코 (gipilko) meaning in English: without fail

기필코

[gipilko]adverb · TOPIK Level 6

without fail; definitely

Surely; without fail.

In simple words Definitely, whatever happens.

Korean definition 반드시. 틀림없이 꼭.

When to use it

  • When making a firm resolution about the future
  • When declaring you will surely achieve a goal

Good to know

Mainly used to express a firm resolution about something you will do.

Common collocations

  • 기필코 ~겠다 — 성공하다 succeed · 이기다 win · 합격하다 pass

Example sentences

  • 대표 팀은 이번 대회에서 기필코 우승하겠다는 각오를 밝혔다.The national team declared its determination to win this tournament without fail.
  • 올해는 기필코 담배를 끊을 거예요.This year I'm definitely going to quit smoking.
  • 다음 시험에서는 기필코 1등 하고 만다!I'm getting first place on the next exam no matter what!

In other languages

Englishwithout fail; definitely
日本語必ず、きっと
简体中文一定;务必
繁體中文一定;務必
Tiếng Việtnhất định; bằng mọi giá