깨우다 (kkaeuda) meaning in English: wake (someone) up

깨우다

[kkaeuda]verb · TOPIK Level 4

wake (someone) up

To make someone come out of sleep or drunkenness and come to their senses.

In simple words To make a sleeping person get up.

Korean definition 잠이나 술기운 따위에서 벗어나 정신을 차리게 하다.

When to use it

  • When getting a sleeping person up
  • When asking someone to wake you in the morning

Good to know

깨다 is waking up yourself; 깨우다 is waking someone else up.

Common collocations

  • ~을/를 깨우다 — 아이 child · 잠 sleep
  • 깨워 ~ — 주다 wake for someone · 드리다 wake for someone (polite)

Example sentences

  • 내일 아침 일곱 시에 좀 깨워 줘.Please wake me up at seven tomorrow morning.
  • 아이를 깨우지 않으려고 조용히 방에서 나왔어요.I came out of the room quietly so as not to wake the child.
  • 아침에 잠을 깨우는 데에는 찬물로 세수하는 것이 도움이 됩니다.Washing your face with cold water helps you wake up in the morning.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishwake (someone) up
日本語起こす
简体中文叫醒;唤醒
繁體中文叫醒;喚醒
Tiếng Việtđánh thức