낚아채다 (nakachaeda) meaning in English: snatch

낚아채다

[nakachaeda]verb

snatch

To suddenly yank something away; or to swiftly grab what belongs to another.

In simple words To suddenly grab something away.

Korean definition 갑자기 세차게 잡아당겨 빼앗다. 또는 남의 것을 재빨리 가로채다.

When to use it

  • When something is snatched away quickly

Example sentences

  • 길에서 누가 내 가방을 낚아채 갔어!Someone snatched my bag on the street!
  • A: 그 선수 진짜 빠르더라. B: 응, 상대 공을 순식간에 낚아챘어.A: That player is really fast. B: Yeah, he snatched the ball from his opponent in an instant.
  • 갈매기가 내 과자 낚아채 가는 거 봤어?Did you see the seagull snatch my snack?

Synonyms

In other languages

Englishsnatch
日本語ひったくる、さらう
简体中文抢走,一把夺过
繁體中文搶走,一把奪過
Tiếng Việtgiật lấy