남몰래 (nammolrae) meaning in English: secretly

남몰래

[nammolrae]adverb · TOPIK Level 5

secretly; without others knowing

Without others knowing.

In simple words So that other people don't know.

Korean definition 남이 모르게.

When to use it

  • When doing something without others knowing
  • When talking about hidden good deeds

Common collocations

  • 남몰래 ~ — 돕다 help · 울다 cry · 좋아하다 like

Example sentences

  • 그는 남몰래 어려운 이웃을 도와 왔어요.He has been secretly helping neighbors in need.
  • 너 남몰래 좋아하는 사람 있지?You have someone you secretly like, don't you?
  • 한 기부자가 20년 동안 남몰래 장학금을 보내 온 사실이 알려졌습니다.It has come to light that a donor had secretly been sending scholarship money for 20 years.

Synonyms

In other languages

Englishsecretly; without others knowing
日本語人知れず、こっそり
简体中文偷偷地;暗自
繁體中文偷偷地;暗自
Tiếng Việtlén lút; thầm lặng